La guardia giurata che sorvegliava il posto ha provato a fermare i malviventi ma non c'è riuscita, indagano i carabinieri